Фамилия Лочинова — женская форма от мужской фамилии Лочинов, и её происхождение лучше всего рассматривать через мужской вариант. Основа фамилии — слово «лочи́н» или «ло́чень», которое в русских говорах, особенно на севере и в Сибири, имело несколько значений. Чаще всего «лочином» называли рыбацкую лодку-долблёнку, выдолбленную из цельного ствола дерева. Такие лодки были распространены на реках, и прозвище Лочин мог получить либо тот, кто их делал, либо тот, кто на них ходил — рыбак или перевозчик.

Менее вероятная, но возможная версия связывает фамилию с диалектным глаголом «лочить» — хватать, ловить, брать. В этом случае Лочин — прозвище цепкого, хваткого человека, возможно, торговца или сборщика. Встречается и значение «лочи́на» как западня, ловушка на зверя, что добавляет охотничий оттенок.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель: Лочинов буквально значит «сын Лочина». Фамилия редкая, географически привязана к северным областям — Архангельской, Вологодской, а также к Сибири, куда переселенцы принесли свои прозвища. В отличие от фамилий на -ин (от основ на -а/-я), модель на -ов здесь закономерна, так как основа Лочин заканчивается на твёрдый согласный.

В документах XVII–XVIII веков встречаются крестьяне и посадские люди с прозвищем Лочин, но массового распространения фамилия не получила. Сейчас носители фамилии Лочиновы живут в основном в Центральной России и Поволжье, что говорит о миграции потомков тех самых северных рыбаков и ремесленников.