Фамилия Лочук — яркий пример украинской модели фамилии, распространённой в западных регионах. Она образована при помощи суффикса -ук, который в украинской ономастике указывает на родство, чаще всего — на сына или потомка человека, чьё имя или прозвище легло в основу. Если разобрать фамилию на части, основа Лоч- и суффикс -ук дают значение «сын Лоча» или «потомок Лоча».

Происхождение самой основы Лоч- менее прозрачно, чем суффикс, и здесь есть две основные версии. Первая, самая вероятная, связывает её с личным именем Лука. В украинской народной традиции имя Лука могло трансформироваться в уменьшительно-бытовые формы: Лука → Лучко → Лочко. От формы Лочко и возникла фамилия Лочук — то есть «сын Лочка», то есть внук или потомок Луки. Такая цепочка типична для украинских фамилий: имя сокращалось, обрастало суффиксом, а затем к нему добавлялся патронимический -ук.

Вторая, более редкая версия, отталкивается от прозвища Лоч. В украинских говорах слово «лоч» могло означать лохмотья, неопрятную одежду. Однако такое прозвище было бы, скорее, уничижительным, и фамилии от него встречаются значительно реже, чем от имён. Поэтому версия с именем Лука выглядит гораздо убедительнее: она вписывается в массовый процесс образования украинских фамилий от крестильных имён.

Географически фамилия Лочук тяготеет к западу Украины — к Волыни, Подолью, Галичине. В России она встречается крайне редко, в основном как след миграций. Социальный состав носителей был преимущественно крестьянским: в XIX веке фамилии на -ук в этих краях носили в основном простые сельские жители, без дворянских корней.

Интересная деталь: в польском языке существует похожая фамилия Łoczuk, которая могла возникнуть независимо от украинской — от польского слова «łoczyga» (сорняк) или имени Łukasz. Но для русскоязычного читателя важно помнить, что фамилия Лочук — однозначно украинская по словообразовательной модели, и её ядро — имя Лука, одно из самых распространённых в православном и греко-католическом календаре.