Фамилия Лодзовский — одна из тех, где географическая привязка спорит с профессиональным прозвищем. Самая прямая версия ведёт к польскому слову łódź — «лодка, ладья». Если принять эту основу, то прозвище Лодз дали человеку, связанному с лодочным делом: перевозчику, рыбаку или строителю судов. Такие именования по ремеслу были распространены у славян, и суффикс -овский (вариант -ский) как раз закреплял принадлежность: «Лодзовский» буквально значило «сын или потомок Лодза».

Однако есть и другой поворот. Фамилия могла возникнуть не от прозвища, а от названия города Лодзь — крупного промышленного центра в центральной Польше. В этом случае Лодзовские — это те, кто вышел из Лодзи или владел землями рядом с ним. Типовая модель для польских и западнорусских фамилий: топоним + суффикс -ский давали указание на место жительства или происхождения. Спор между «лодочной» и «городской» версией не решается однозначно: обе правдоподобны, но вторая чаще встречается у фамилий с таким окончанием, особенно если род имел шляхетские корни.

Словообразовательный разбор показывает, что фамилия сложилась не в крестьянской среде. Суффикс -овский в славянских языках характерен для дворянских и землевладельческих фамилий, особенно в Польше и на западе Российской империи. Унбегаун в своём словаре русских фамилий относит такие формы к числу «польско-украинских»: они оформляли либо прозвище отца, либо название имения. В случае Лодзовского — если предок действительно был лодочником, то суффикс мог добавиться уже при переходе фамилии в русскую среду, где -ский стал универсальным показателем фамилии.

Встречаемость фамилии невысокая, что говорит о локальном происхождении: скорее всего, род Лодзовских компактно жил в одном из регионов бывшей Речи Посполитой — на территории современной Польши, Беларуси или Украины. После разделов Польши фамилия могла попасть в российские метрики и закрепиться в дворянских или мещанских списках.

Таким образом, носитель фамилии Лодзовский может с равной вероятностью вести род от лодочника с Вислы или от владельца усадьбы под Лодзью. Оба пути — рабочие, и только архивные записи (ревизские сказки, метрические книги) способны дать точный ответ. Сама же фамилия — хороший пример того, как одно слово хранит в себе и профессию, и географию, и социальный срез прошлого.