Фамилия Ломинкин (в женском роде — Ломинкина) образована по одной из самых распространённых в русской ономастике моделей: от прозвища или имени с помощью суффикса -ин-, указывающего на принадлежность («чей?» — сын Ломинки). В основе фамилии лежит слово «ломинка». Это могло быть прозвище человека, связанного с ломом или ломкой: например, работника, ломавшего камень или лёд, либо того, кто занимался ломовым извозом — перевозкой тяжёлых грузов. В говорах «ломить» означало также «гнуть, мять, сильно давить», поэтому прозвище могло относиться к человеку с крутым, «ломившим» характером.

Другая версия, не менее вероятная, связывает основу с растением. В русских народных говорах «ломинка» — это одно из названий ломоноса (Clematis), травянистого или кустарникового растения, иногда так называли и другие ломкие, хрупкие стебли. Прозвище Ломинка могли дать высокому, худому человеку, которого «ветром ломит», или же тому, кто жил в местности, где было много таких растений.

Фамилия Ломинкин — самобытный памятник славянской культуры. Подобные именования, образованные от прозвищ с суффиксом -ин, широко представлены в ономастике восточных, западных и южных славян. Передаваясь из поколения в поколение, фамилия хранит память о происхождении предка, однако процесс её формирования мог быть длительным и не всегда привязан к одной местности. Окончательно говорить о точном времени и месте появления фамилии Ломинкин можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.