Фамилия Лондырева — женская форма фамилии Лондырев, и её происхождение неочевидно на первый взгляд. В основе лежит прозвище или неканоническое имя Лондырь, которое могло возникнуть в разных диалектных условиях. Слово «лондырь» в русских говорах встречается редко, но имеет конкретное значение: так в некоторых регионах называли лодыря, бездельника или человека, который медлителен и нерасторопен. Вероятнее всего, фамилию дали предку с таким характером или поведением — в народе не стеснялись метких прозвищ, которые потом закреплялись в роду.

Суффикс -ев указывает на типичную модель образования русских фамилий от основ на мягкий согласный (Лондырь → Лондырев). Это патронимическая форма, отвечающая на вопрос «чей?»: сын Лондыря. Если бы прозвище звучало как Лондыр, фамилия приняла бы форму Лондыров, но фиксация именно с -ев говорит о том, что исходное слово оканчивалось на мягкий знак или й.

В ономастике встречается и другая версия: связь с диалектным «лондырь» в значении «вид рыбы» или «рыболовная снасть». В таком случае предок мог быть рыбаком или мастером, делавшим орудия лова. Однако это предположение менее распространено — основная гипотеза держится на бытовом прозвище, которое легко запоминалось и переходило в фамилию.

Географически фамилия Лондырева встречается в центральных и северных областях России, но не является массовой. Сравнение с однокоренными фамилиями — Лондырев, Лондырёв, Лондырин — показывает, что вариант с -ев самый устойчивый. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) подобные образования анализируются в ряду прозвищных фамилий, где основа происходит от характеристики человека.

Таким образом, Лондырева — фамилия, которая скорее всего ведет начало от прозвища Лондырь, данного не слишком деятельному или ленивому человеку. Это не редкость для русской ономастики: многие фамилии возникли из бытовых наблюдений за поведением, и со временем их первоначальный смысл стерся, оставив лишь фамильное имя.