Фамилия Лопяткины — один из примеров того, как за простой, на первый взгляд, основой может скрываться сразу несколько профессий, черт внешности или даже географических объектов. Корень здесь — «лопат(к)а», слово в русском языке многозначное, поэтому и версий происхождения несколько, и все они имеют право на существование.

Самая прямая версия — профессиональная. Лопаткой называли инструмент каменщика или мостовщика, а также деревянную дощечку с песком для правки кос. Предок Лопяткиных мог быть строителем, заниматься мощением улиц или быть ремесленником по заточке инструментов. Это объяснение лежит на поверхности и логично: многие русские фамилии образованы от названия занятия.

Другая версия — по внешнему признаку. Лопатка — это ещё и треугольная плечевая кость. Прозвище Лопятка могли дать человеку с сильно выступающими лопатками — сутулому, очень худому или перенёсшему тяжёлую болезнь. Такие прозвища по физическим особенностям были в ходу и часто закреплялись в фамилиях.

Есть и географический след. В камчатских говорах лопаткой называли плоский широкий мыс, а в сибирских — песчаную косу перед устьем реки. В этом случае прозвище мог получить человек, живший на таком мысу или косе. Фамилия могла возникнуть не в центральной России, а в северных или сибирских регионах.

Наконец, существует версия, уводящая в финно-угорские языки. В коми-пермяцком есть слово «лöп» — древесный хлам, валежник. Если основа действительно оттуда, то прозвище Лопятка могло относиться к дровосеку, столяру или тому, кто работал с деревом. Чередование гласных а/я в корне — явление для русских говоров обычное, оно как раз могло возникнуть при адаптации иноязычного слова.

Какая из этих версий верна для конкретной семьи Лопяткиных, сказать без генеалогического исследования невозможно. Но именно такая многозначность и делает фамилию интересной: за ней может стоять и ремесленник-каменщик, и сутулый крестьянин, и житель речной косы.