Фамилия Лощинский — типичный пример «географической» фамилии, образованной по модели, распространённой в шляхетской среде Речи Посполитой, а затем и в русских дворянских родах. Основа здесь проста и прозрачна: существительное «лощина» (овраг, низина, ложбина). Человек, получивший прозвище Лощинский, скорее всего, жил у такой лощины или владел землёй рядом с ней. Суффикс -ск- указывает на принадлежность к местности или на происхождение из неё, что характерно для фамилий знатного или служилого сословия.

Существует и вторая версия, но она заметно слабее. Согласно ей, в основе лежит не «лощина», а корень «лоск» — то есть блеск, глянец. В этом случае прозвище Лощинский (или исходное Лощиный) могли дать человеку «лоснящемуся» — упитанному, здоровому, зажиточному, следящему за собой. Однако эта гипотеза наталкивается на фонетическое препятствие: переход «ск» в «щ» в корне «лоск» дал бы форму «Лощиный» (как «лощёный»), но суффикс -инск- здесь выглядит искусственно притянутым. Гораздо естественнее объяснять фамилию прямым указанием на рельеф: лощина → Лощинский.

Интересно, что фамилия Лощинский встречается не только у русских, но и у поляков и украинцев, что подтверждает её западнорусское или польское происхождение по модели на -ский. В старых документах можно найти варианты написания через «а» — Лащинский, но это, скорее всего, результат диалектного аканья или описки писца. Однокоренные фамилии — Лощинин, Лощилов — образованы иначе, через суффиксы принадлежности (-ин) или действия (-л-), и указывают на прозвище, а не на место жительства.

Таким образом, наиболее вероятное значение фамилии Лощинский — «живущий у лощины» или «выходец из местности, называемой Лощина». Версия с «лоском» — скорее народная этимология, красивая, но лингвистически уязвимая.