Фамилия Лощук — яркий пример восточнославянской модели образования фамилий с помощью уменьшительно-ласкательного суффикса -ук. Этот суффикс особенно характерен для украинской и белорусской ономастики, где он часто указывал на молодого человека или сына: Лощук буквально означает «маленький Лось» или «сын Лося». Основа фамилии — прозвище Лось, которое в древности давали человеку за схожесть с этим животным: за высокий рост, крепкое телосложение, угрюмый нрав или даже за манеру упрямо держать голову. В славянской традиции прозвища из мира животных были обычным делом, и Лось не редкость — отсюда же фамилии Лосев, Лосенков, Лосик.

Интересно, что в некоторых говорах слово «лось» могло иметь и переносное значение — так называли неловкого, неуклюжего человека или, наоборот, силача. Поэтому спектр возможных характеристик предка-Лося широк. Сама фамилия Лощук могла возникнуть и как «украинизированная» форма от фамилии Лосев: при переходе носителя в украинскую языковую среду или при фиксации фамилии в польских документах Речи Посполитой суффикс менялся.

Географически фамилия Лощук наиболее плотно распространена на западе Украины — в Волынской, Ровенской, Львовской областях, а также в соседних районах Беларуси (Брестская область). Это типично для фамилий на -ук, которые в основном встречаются в этих регионах. В России Лощуки — редкие гости, чаще всего потомки переселенцев с Украины. Интересная деталь: в некоторых старых метрических книгах XIX века можно встретить вариант написания «Лощукъ» с твёрдым знаком на конце, что указывает на дореволюционную фиксацию фамилии в документах.

С точки зрения словообразования, фамилия Лощук стоит в одном ряду с такими фамилиями, как Борщук (от Борщ), Ковальчук (от Коваль), Гончарук (от Гончар). Все они образованы по одинаковой схеме: основа прозвища или имени + суффикс -ук. Это делает фамилию не только понятной по корню, но и хорошо вписанной в традиционную систему восточнославянских фамилий. Никаких редких или спорных корней здесь нет — всё прозрачно и типично для своего ареала.