Фамилия Лущишин звучит характерно для западных регионов, и сразу обращает на себя внимание суффикс -ишин. В русской ономастике суффикс -ин и его вариант -шин обычно указывают на принадлежность: «чей?» — сын такого-то. Но в украинской и польской традиции -ишин, -ищин — это тоже патронимический суффикс, образованный от основы на -иш(а). Проще говоря, Лущишин — это «сын Лущиша», а Лущиш, в свою очередь, — производное от прозвища или имени Лущ.

Корень здесь — «лущ-», который напрямую связан с глаголом «лущить»: сдирать кору, шелуху, скорлупу. Такое прозвище мог получить человек, занятый лущением — например, чистильщик зерна, орехов или коры для дубления. В крестьянском быту это было распространённое ремесло, а прозвища по занятию быстро закреплялись за родом. В украинском языке слово «лущити» также означает «бить, колотить», так что не исключён и шутливый или ироничный вариант: Лущиш — тот, кто «лущит» противников в драке.

Географически фамилия Лущишин наиболее типична для западной Украины, особенно для Львовской, Ивано-Франковской и Тернопольской областей. Суффикс -ишин (а не -енко или -ук) указывает на влияние польской модели образования фамилий, что характерно для Галичины. Встречается она и в Польше, но в форме Łuszczyszyn — с мягким знаком, передающим польское произношение.

Интересно, что у этой фамилии есть однокоренные варианты: Лущик, Лущенко, Лущак, Лущинский. Все они восходят к одному и тому же корню, но различаются суффиксами, которые указывают на разную географию и время возникновения. Лущишин — один из самых «западных» вариантов, сохранивший архаичную патронимическую форму.

Никаких документальных свидетельств о дворянском происхождении Лущишиных нет — это типичная крестьянская или мещанская фамилия, возникшая из прозвища. В современных базах данных носители фамилии встречаются в основном в Украине, а также среди украинской диаспоры в Канаде, США и Аргентине.