Фамилия Лысеноко — редкая и нестандартная. В ней слышен украинский или южнорусский говор: суффикс -енко (украинский патронимический, «сын такого-то») здесь дан в диалектной форме -око. Обычно фамилии на -енко (Шевченко, Коваленко) пишутся именно так, но вариант Лысеноко показывает, что предки закрепили произношение на письме. Такое написание встречается в основном в старообрядческих или переселенческих семьях, где фамилия не прошла литературную обработку.

Основа — прозвище Лысый. В древнерусском языке «лысый» значило не только «без волос», но и «гладкий, блестящий», а в переносном смысле — хитрый, себе на уме. Однако в крестьянской среде прозвище чаще давали по внешности: человеку с высоким лбом, с рано облысевшей головой. Не исключено, что прозвище закрепилось за человеком, который брил голову по обету или из-за болезни.

По модели образования это типичная украинская фамилия-патроним: Лысенко — «сын Лысого». Форма Лысеноко — местный говор, характерный для черниговских, полтавских или курских говоров, где гласные в суффиксе редуцировались или менялись под влиянием аканья. Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Лысенко встречается повсеместно на Украине и юге России, а Лысеноко — узкорегиональный вариант, который могли принести переселенцы в Сибирь или на Дон.

Сословная принадлежность предков — скорее всего, крестьяне или казаки. В реестрах запорожского казачества есть фамилии на -енко, но с основой «Лыс-» (Лысенко, Лысый). Фамилия Лысеноко могла возникнуть в среде однодворцев — потомков служилых людей, которые после закрепления крепостного права оказались на положении лично свободных, но бедных земледельцев. В документах XIX века такая форма почти не фиксируется — это признак устной передачи, когда фамилия записывалась со слов носителя и не унифицировалась.

Точных сведений о знаменитых носителях нет, но сама фамилия — живой пример того, как диалект и местное произношение могут застыть в документах и пережить века. Если ваша фамилия Лысеноко, то предки, скорее всего, были с юга России или востока Украины, а их прозвище указывало на внешнюю примету — лысину или высокий лоб, который в народе называли «лысиной».