Фамилия Любвина — редкий случай, когда основа настолько прозрачна, что кажется обманчиво простой. Корень «любв-» отсылает к слову «любовь», и первое, что приходит в голову — связь с романтическим прозвищем. Но в русской ономастике всё сложнее.

Фамилия образована по стандартной патронимической модели с суффиксом -ин, который указывает на принадлежность: «чей?» — Любвин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Любва. Сама основа «Любв-» — это некалендарное древнерусское имя или прозвище. В старину на Руси были распространены имена-обереги: Любим, Любава, Любовь. Форма Любва (женский вариант Любва, мужской — Любв или Любва) могла означать «любимый», «милый», «дорогой». Такое имя давали ребёнку, чтобы он рос в любви и согласии, или, наоборот, как охранительное имя от сглаза — чтобы злые силы не позарились на того, кого так открыто любили.

Мужская фамилия — Любвин, женская — Любвина. Ударение, скорее всего, падает на первый слог: Лю́бвин. Это отличает её от фамилий, образованных от полной формы «Любовь» с суффиксом -ин (Любовин), которые встречаются, но реже.

География фамилии узкая. Любвины — не массовая фамилия. Встречается она преимущественно в центральных и северных областях России: в Вологодской, Костромской, Ярославской губерниях. Там, где в XVI–XVII веках были сильны традиции нецерковных имён. В этих краях имя Любва фиксируется в писцовых книгах как личное, а не прозвище.

Есть и другая, менее вероятная версия: фамилия могла возникнуть от топонима — деревни или речки с названием Любва. Такие названия встречаются в бассейне Камы и на Урале. Тогда Любвин — это «приехавший из Любвы», то есть указание на место жительства предка. Но для фамилий на -ин топонимическое происхождение редкость, обычно суффикс -ин цепляется к личным именам.

В отличие от фамилий Любимов или Любавский, Любвина сохранила редкую архаичную основу. Если Любимовых в России десятки тысяч, то Любвиных — единицы. Это делает фамилию ценной для генеалогии: её носители, скорее всего, происходят из одного корня, из небольшого региона, и восстановить родословную по документам легче, чем по распространённой фамилии.