Фамилия Люхтас — редкий пример, когда географическое происхождение почти наверняка перевешивает любые попытки вывести её из славянского прозвища. Носители фамилии сосредоточены в Литве и на северо-западе Беларуси, в приграничных районах. Это сразу указывает на литовский корень: слово liūktas в литовском языке означает «согнутый», «кривой» или «изогнутый». В переносном смысле так могли назвать человека сутулого, хромого или с кривой улыбкой — прозвище по внешнему признаку, типичное для балтийской антропонимии.

Словообразовательная модель проста и прозрачна. Литовское прилагательное liūktas перешло в разряд прозвищ без каких-либо дополнительных суффиксов. В русской среде или при записи в документы фамилия сохранила исходную форму на -ас, что характерно для литовских фамилий, которые не получили типичные русские окончания -ов или -ин. В Литве такие фамилии (на -as, -is, -us) — норма, а на территории бывшей Российской империи они часто оставались без изменений, если носитель не переходил в православие и не русифицировал фамилию.

Версия о славянском происхождении маловероятна. В русских говорах нет слова «люхтас» или близкого по звучанию корня с внятным значением. Иногда фамилию пытаются связать с диалектным «люхтать» (качать, болтать), но это натяжка: такого глагола нет в авторитетных словарях, а суффикс -ас для русского прозвища нетипичен. Если бы основа была славянской, фамилия скорее звучала бы как Люхтин или Люхтов.

Социальный статус первых носителей, скорее всего, был крестьянским. Литовское крестьянство получило фамилии в основном в XIX веке, после отмены крепостного права. Прозвище «согнутый» могло закрепиться за конкретным человеком в деревне, а затем перейти к его детям как фамилия. Дворянских родов с такой фамилией в гербовниках не зафиксировано.

Уникальность фамилии в том, что она практически не изменилась за полтора-два века. Её не переделали в «Люхтасов» или «Люхта», не обрусели окончательно. Для носителя это редкий случай, когда фамилия — прямое свидетельство балтийского корня, почти без наслоений русской грамматики. Если искать однокоренные варианты, то в Литве встречаются Люхтайтис (с патронимическим суффиксом) или Люхтавичюс, но Люхтас — самая короткая и архаичная форма.