Фамилия Люзе — редкая и загадочная для русского уха, её происхождение неочевидно и вызывает споры. В русском языке нет корня «люз», поэтому искать объяснение стоит в языках других народов.

Первая и наиболее распространённая версия ведёт к немецкому слову Lüs, что означает «вошь». Вряд ли предка так прозвали за нечистоплотность: скорее, прозвище носило переносный, ироничный смысл. В немецких диалектах «вошью» могли назвать хрупкого, мелкого человека, который «кусается» — то есть надоедает придирками или ворчливостью. Суффикс в фамилии отсутствует, что типично для фамилий, заимствованных в чистом виде из нарицательной лексики. Так немецкое прозвище могло закрепиться без изменений.

Совсем другая гипотеза уводит нас в Пиренеи. В баскском языке есть слово luze — «длинный». Если это основа, то родоначальник Люзе был заметно высоким и, вероятно, худощавым человеком. Баскское происхождение фамилии объяснило бы и её необычное окончание на -е: в русской среде такие фамилии часто оставляли без русификации, особенно если носитель был выходцем из Западной Европы или Прибалтики.

Географически фамилия Люзе встречается единично. В дореволюционных источниках она почти не зафиксирована, что говорит о её позднем появлении в России или о малочисленности рода. Скорее всего, это не исконно русская фамилия, а принесённая переселенцами — немцами Поволжья, прибалтийскими немцами или басками, осевшими в Российской империи.

Однозначно выбрать одну из версий сложно. Обе лингвистически состоятельны, но немецкий след выглядит правдоподобнее: исторических контактов у русских с немцами было больше, чем с басками. В любом случае, фамилия Люзе — это пример того, как короткое слово хранит память о внешности или характере предка, пусть и через языки, далёкие от славянских.