Фамилия Мадишин — редкий случай, когда суффикс подсказывает историю точнее, чем корень. Она образована по модели -ин, которая в русских фамилиях указывает на принадлежность: «чей?» — Мадишин, то есть сын или потомок Мадиши. Но кто такой Мадиша?

Здесь скрывается главная особенность. Мадиша — это не полное имя, а уменьшительно-ласкательная или пренебрежительная форма от крестильного имени Матвей (через народные варианты Мадей, Мадий). В русских говорах такие усечённые имена с суффиксом -иш- встречались нечасто, но они давали прозвища вроде Мадиша — «маленький Матвей» или, наоборот, «неказистый Матвейка». Фонетически переход «Мадей» → «Мадий» → «Мадиша» естественен для северных и сибирских говоров, где любили цокать и смягчать согласные.

Вторая, менее вероятная версия выводит фамилию из тюркского корня. В языках Поволжья и Средней Азии «мади» или «мадиш» может означать «хвала», «восхваление» (от арабского мадх). Но тогда фамилия оканчивалась бы на -ов или -ев, а не на -ин. Суффикс -ин характерен для русской среды, поэтому тюркская гипотеза слаба: если бы предок был татарином или башкиром, его потомки вряд ли получили бы фамилию с чисто русским суффиксом.

Географически фамилия встречается точечно. По данным переписей и телефонных справочников, основные носители Мадишиных живут в Пермском крае, Кировской области и на Урале. Это совпадает с зоной распространения диалектных форм имени Матвей — на севере и востоке России такие варианты держались дольше, чем в центральных губерниях.

Социальный срез фамилии невысокий. Мадишины не принадлежали к дворянству или купечеству — это фамилия крестьянская или мещанская. В ревизских сказках XIX века её носители записаны как государственные крестьяне, реже — как мастеровые на уральских заводах.

Таким образом, фамилия Мадишин — это отчество от прозвищной формы имени Матвей, закрепившееся в северорусской среде. Она не старше XVII века, когда в делопроизводстве начали фиксировать «уличные» фамилии по отцу.