Фамилия Мадзари имеет южнославянское происхождение и образована от аналогичного прозвища, которое, в свою очередь, ведет начало от этнонима madzari (словенский, сербский или македонский язык), то есть «мадьяры». Мадьяры — самоназвание венгров; господствующее племя в Транслейтанской части Австро-Венгерской монархии (Королевство Венгрия). Главная масса этого племени живет в Средней Венгрии, по обоим берегам Дуная и Тисы. Сравнительно-лингвистические исследования привели к призванию финского или, точнее, восточно-финского (финно-уральского) происхождения мадьяр. Некоторые ученые готовы считать мадьяр, их язык и древнюю культуру результатом смешения финно-угорских элементов с турецко-татарскими. Сам этноним восходит к финно-угорскому magyar,что означает «дитя земли» или «горец». житель Уральского хребта). Следует отметить, что важную черту в характере мадьяров составляет национальная гордость. Во всей фигуре и в выражении лица мадьярского крестьянина проглядывает чувство собственного достоинства и спокойствие. Мадьяры — большие любители танцев; простой народ танцует почти исключительно чардаш (czàrdàs). Эти танцы сопровождаются музыкой (скрипкой), но музыкантами бывают обыкновенно цыгане; сами мадьяры музыкой не занимаются; только пастухи играют порой на особого рода свирели (tilinka). Костюм мадьярского крестьянина состоит из узкой холщовой рубахи, с широкими рукавами и белых холщовых штанов немного ниже колен; на ногах высокие сапоги, часто со шпорами, на голове широкополая поярковая шляпа. По праздникам к этому прибавляется куртка (преимущественно синего сукна) и длинные, очень узкие штаны, заправленные в сапоги. Женский наряд состоит из рубахи с широкими рукавами и юбки с передником; на плечах нередко платок, на ногах русские сапоги, тоже нередко со шпорами, как у мужчин. Верхней одеждой для мужчин и женщин служит короткий овчинный тулуп, расшитый шелком и цветными нитками; в сильные холода надевают длинную овчинную шубу. Таким образом, можно предположить, что основатель рода Мадзари долгое время жил среди мадьяров, поэтому и получил прозвище Мадзари. Не исключено, что он был чем-то похож на венгра внешне или перенял какие-то венгерские привычки – в еде, манере одеваться, танцевать и т.п. Тем не менее, фамилия Мадзари представляет собой замечательный памятник южнославянской письменности и культуры.