Фамилия Магиярова — редкий случай, когда основа ясна, а суффикс ставит в тупик. Разберёмся по порядку. В основе лежит тюркское мужское имя Маги (Магый) — вариант арабского имени Магид, означающего «славный» или «прославленный». Такие имена были распространены среди татар, башкир и других народов Поволжья. Казалось бы, логично ожидать фамилию Магиев или Магин, но на конце —ар.

Суффикс -яр (-ар) в тюркских языках часто означает «любящий» или «друг», как в именах Гайсар, Ильдар. Магияров могло означать «любящий Маги» или «близкий к Маги». Однако есть и другая версия: фамилия могла возникнуть от прозвища Магияр — так в некоторых говорах называли мадьяра, то есть венгра. В XVI–XVII веках в русских землях служило немало выходцев из Венгрии, и их прозвища оседали в фамилиях. Но это менее вероятно, потому что в таком случае ударение падало бы на последний слог (Магия́р), а в большинстве русских фамилий на -ов ударение смещается.

Самое интересное — это женский вариант Магиярова. Мужская форма Магияров практически не встречается в исторических документах, а женская, напротив, фиксируется. Это наводит на мысль, что фамилия могла образоваться от прозвища матери или жены — например, «Магиярова жена» или «дочь Магияра». В русской традиции так иногда возникали «материнские» фамилии, особенно в крестьянской среде, где женщина оставалась единственной кормилицей. Таким образом, Магиярова — не просто вариант, а, возможно, исходная форма, от которой позже образовалась мужская.

Географически фамилия тяготеет к Татарстану и Башкортостану, реже встречается в Оренбуржье. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они были либо татарами-мишарями, либо башкирами, принявшими русскую модель фамилий в XIX веке. Прямого отношения к дворянству или духовенству нет — это крестьянская или мещанская фамилия, возникшая из личного имени или прозвища.