Фамилия Макацура, вероятнее всего, представляет собой застывшую форму имени Макацура. В свою очередь, это имя может представлять собой производную форму ряда крестильных имен: Макар (в переводе с греческого означает «счастливый, блаженный»), Македоний (от греческого «выходец из Македонии», буквально - «из высокой земля» или «из высокогорного края»), Мокей (от греческого «насмешник»), Марк (от латинского «принадлежащий богу Марсу»), Максим (от латинского «величайший, самый большой»).