Фамилия Маковони — один из тех редких случаев, когда географический след виден сразу, а вот с корнем приходится разбираться. Её основа — «мак» — вроде бы прозрачна, но суффикс «-они» выбивается из привычного ряда русских фамильных окончаний. Если бы фамилия оканчивалась на «-ов» или «-ин», вопросов бы не было: Маков — от прозвища Ма́ко (мак, маковое семя, возможно, рыжий цвет волос) или от имени Макар (через форму Мако). Но здесь иная модель.

Суффикс «-они» — яркая примета румынского или молдавского влияния. В молдавской ономастике фамилии на «-они» (Макогон, Маковей, Маковски) нередки, но Маковони — скорее украинско-молдавский гибрид. В украинских фамилиях суффикс «-он» встречается (Маковонь, Маковон), а «-и» на конце — уже результат русской адаптации или вариант написания. То есть фамилия могла оформиться в среде украинских или молдавских крестьян, где «мак» имел прямое отношение к прозвищу или занятию — например, сеятель мака, торговец маком, либо человек с рыжей, «маковой» шевелюрой.

Вторая версия, менее очевидная, но лингвистически возможная, — связь с топонимом. В Западной Украине и Молдове есть сёла с корнем «мак» (Маков, Маковище). Фамилия Маковони могла возникнуть как указание на выходца из такого места: «Маковоня» — человек из Макового. Суффикс «-оня» в украинских прозвищах (Кривоня, Лисоня) не редкость, а под влиянием русской письменности «я» превратился в «и».

Споров в литературе эта фамилия не вызывает — слишком редкая. Унбегаун и Никонов её не разбирают. Наиболее правдоподобная гипотеза: фамилия образована от прозвища Маковонь (украинское «маковонь» — маковый стебель или, в переносном смысле, высокий худой человек) с последующей русификацией окончания. Носители фамилии — вероятно, потомки украинских или молдавских крестьян, переселившихся в центральную Россию или на Кубань в XIX–XX веках. Встречаемость низкая, сословной привязки нет: фамилия не дворянская и не купеческая, а скорее крестьянская или мещанская.

Так что если вы Маковони, ваши предки, скорее всего, жили на юго-западе Российской империи, сеяли мак или носили рыжие чубы, а фамилию им дали по характерной черте — внешности или занятию.