Фамилия Мальмакова — яркий пример того, как географический след в фамилии может перевесить все остальные версии. Если вы ищете её корни, первое, на что стоит обратить внимание, — это не имя и не прозвище, а топоним.

В основе фамилии, скорее всего, лежит название населённого пункта Мальмаково (или Мальмак). Такие деревни существовали и существуют в основном в северных и приуральских регионах России — в Кировской области, в Пермском крае, в Башкортостане. Жителя такой деревни называли Мальмак, а его потомок получал фамилию по отцу: «чей?» — Мальмакова (для женщины) и Мальмаков (для мужчины). Суффикс «-ов» здесь стандартный, указывающий на принадлежность роду.

Менее вероятна, но не исключена версия от прозвища. Слово «мальмак» или «мальмага» в некоторых северных говорах могло означать нечто маленькое, недоросшее, либо относиться к человеку с определённой манерой речи. Однако отсутствие широкой фиксации такого прозвища в словарях делает эту версию второстепенной.

В любом случае, фамилия Мальмакова — редкая и территориально привязанная. Её носители, вероятнее всего, происходят из среды крестьян или однодворцев северных губерний, а сама фамилия образовалась не ранее XVII–XVIII веков, когда топонимические фамилии стали массово закрепляться за переселенцами, переехавшими из родной деревни в другое место.