Фамилия Мамеенко — яркий пример украинской модели образования фамилий. Её выдает суффикс -енко, который в XVI–XVIII веках был главным маркером «сыновства» на землях современной Центральной и Восточной Украины. В буквальном смысле Мамеенко — «сын Мамея». Основа здесь — имя Мамей, которое само по себе заслуживает отдельного разбора.

Малей, Мамей, Мамут — это варианты одного корня, восходящего к тюркскому слову «мамай» (страшилище, пугало). В древнерусской и украинской традиции так могли назвать ребенка не в честь хана Мамая, а с обережной целью: считалось, что «плохое» имя отпугнет злых духов и болезни. Параллельно существовало крестильное имя Мамант (от греческого «мамма» — мать, грудь), которое в народной речи тоже могло упроститься до Мамей. Но для фамилии Мамеенко тюркская версия выглядит убедительнее: в украинских именословах XVII века фиксируется именно форма Мамей как самостоятельное мирское имя.

Географически фамилия привязана к левобережью Днепра и Слобожанщине. По переписям второй половины XIX века Мамеенко встречаются в Харьковской, Полтавской и Черниговской губерниях. Это типично казацкие территории, где фамилии на -енко закрепились раньше, чем в других регионах, и передавались по наследству уже в XVII столетии. Вероятно, первый носитель фамилии был сыном казака или мещанина по имени Мамей.

Интересная деталь: в отличие от фамилий Мамаенко и Мамаев, которые распространены шире, форма Мамеенко встречается реже и почти не выходит за пределы Украины. Это говорит о том, что фамилия не прошла русификацию через суффикс -ов, а сохранилась в исходном украинском виде. Если ваш предок носил фамилию Мамеенко, он почти наверняка происходил из украинской казацкой или крестьянской среды, где имя Мамей было хоть и редким, но вполне обыденным.