Фамилия Мантачка — редкий случай, когда географический акцент важнее морфологического разбора. По своей модели она тяготеет к западнославянским и южнославянским фамилиям на -чка, которые в русском языке почти не встречаются в исходном виде. В украинской, белорусской и польской традиции суффикс -к- часто прибавляли к основе для образования фамилии-прозвища, а финальное -а указывает на женский род или на форму, закрепившуюся в именительном падеже. В русской среде такая фамилия могла возникнуть у переселенцев из Западной Украины, Беларуси или Польши, либо быть искусственно записанной при паспортизации.

Корень «мант-» допускает несколько трактовок. Самая прямая: от слова «манта» — в южных и западных говорах так называли крупную рыбу (скат) или, реже, большую деревянную лопату для замешивания теста. Прозвище Манта могли дать либо крупному, широкоплечему человеку, либо тому, кто занимался рыболовством или выпечкой. В польском языке mantyka означает «мотыга», а mantaczyć — «медлить, возиться», что тоже могло стать основой для прозвища нерасторопного или основательного человека.

Суффикс -чка в славянской ономастике обычно образует уменьшительно-ласкательные или уничижительные формы. Если исходное прозвище было Манта, то Мантачка — его производное, «маленький Манта» или «сын Манты». Такая модель типична для украинских фамилий (Шевченко — Шевчучка, но это уже другая схема) и для польских фамилий на -ka (Kowalczyk — Kowalczka). В русской традиции чаще встречается суффикс -ов/-ев, поэтому фамилия Мантачка указывает на нерусское происхождение рода.

Встречаемость фамилии крайне низкая. Основные очаги — западные области Украины (особенно Львовская и Волынская) и юго-восток Польши. В России единичные носители живут в Краснодарском крае и Ростовской области — вероятно, потомки переселенцев времён Столыпинской реформы или более поздних миграций. В документах XVIII–XIX веков фамилия почти не фиксируется, что говорит о её позднем закреплении или о том, что она бытовала в устной форме среди крестьянства и мещанства, не попадая в ревизские сказки.

По сословной принадлежности можно предположить, что предки были крестьянами или ремесленниками. Никаких дворянских родов с такой фамилией не известно. В польских метриках иногда встречается вариант Mantaczka — с буквой «c» вместо «ч», что отражает местное произношение. Если вы носите эту фамилию, скорее всего, ваши корни ведут в Галицию или на Волынь, а прозвище предка было связано либо с внешностью, либо с занятием — рыбаком или пекарем.