Фамилия Манылин — одна из тех, где внешняя простота обманчива. На первый взгляд перед нами типичная «-ин» фамилия, образованная от имени или прозвища на -а/-я. Но вот с основой «Маныл-» всё не так очевидно.

Самый прямой путь — от прозвища Маня, уменьшительной формы имён Мануил, Манойло (народные варианты библейского Еммануил) или женского Мария. В быту Маня могло закрепиться за мужчиной — ласково или иронично. Тогда Манылин — буквально «чей?» — «сын Мани», то есть потомок человека с таким прозвищем. Суффикс -ин указывает на принадлежность, и это стандартная модель для фамилий, возникших в среде крестьян и посадских людей центральной России.

Вторая версия отсылает к диалектному глаголу «манылить» — мешкать, медлить, тянуть время. В некоторых говорах так говорили о нерасторопном, вялом человеке. Прозвище Маныла или Маныло давали тому, кто «манылит» — копошится, задерживает дело. Фамилия Манылин тогда ведёт род от такого обладателя. Эта версия менее популярна в справочниках, но лингвистически вполне состоятельна: основа «маныл-» плюс типичный суффикс прозвища -а/-я.

Стоит обратить внимание на географию. Фамилия Манылин редкая и встречается прежде всего в Поволжье — в Нижегородской, Ульяновской, Самарской областях, а также в Мордовии и Чувашии. Это наводит на мысль, что корни могли быть и в местных говорах, и в адаптации нерусских имён (например, у мордвы или чувашей бытовали личные имена, созвучные «Манылу»). Но внятных документальных подтверждений этой версии пока нет.

С точки зрения словообразования фамилия примечательна тем, что у неё нет «промежуточных» вариантов с суффиксом -ов (Манылов). Это характерно для фамилий, возникших на базе слов с конечным -а/-я: Маня → Манылин, а не Манёв. Такая модель говорит о том, что прозвище было именно в форме Маныла (а не Маныл), и закрепилось в речи до перехода в фамилию.

Итак, скорее всего, предок носителя фамилии Манылин был либо Маня (от Мануила или Марии), либо человек с прозвищем Маныла — медлительный или неспешный. Обе версии имеют равное право на существование, и выбрать одну без архивных записей конкретной семьи невозможно.