Фамилия Маравель — редкая для русского ономастикона. Уже её окончание -ель, нехарактерное для исконно русских фамилий, указывает на иноязычное происхождение. Скорее всего, перед нами фамилия, пришедшая из французского языка, где она могла возникнуть от прозвища или топонима.

Наиболее вероятная версия связывает «Маравель» с французским словом merveille — «чудо», «диво». В таком случае фамилия могла образоваться от прозвища Merveille, которое давали человеку с необычной судьбой, редким талантом или яркой внешностью. Окончание -ель в русском написании — это адаптация французского окончания -eille. Альтернативная, менее популярная гипотеза возводит фамилию к топониму Merville — названию нескольких коммун во Франции. Житель такого места или выходец оттуда мог получить прозвище по названию родной деревни, которое затем закрепилось как фамилия.

В России фамилия Маравель встречается крайне редко, и её носители, вероятно, потомки французов, оказавшихся в Российской империи в XVIII–XIX веках. Это могли быть военнопленные 1812 года, оставшиеся в стране, гувернёры, учителя, ремесленники или офицеры, перешедшие на русскую службу. Со временем фамилия обрусела: ударение в ней, скорее всего, сместилось на последний слог (Мараве́ль), а произношение утратило носовые гласные, свойственные французскому языку.

Среди однокоренных фамилий можно назвать французскую Мервиль (Merville) и русскую адаптацию Мервель. Однако Маравель стоит особняком из-за гласной «а» в первом слоге: это могло возникнуть под влиянием южных диалектов французского языка (окситанского) или из-за особенностей записи фамилии при паспортизации в XIX веке. Если ваши предки носили эту фамилию, то, скорее всего, они были выходцами из Франции, а их родословную стоит искать в метрических книгах католических приходов Москвы или Санкт-Петербурга.