Фамилия Марфенков имеет интересную этимологию и относится к группе метронимических фамилий, образованных от женских имен. Фамилия Марфенков представляет собой русский вариант украинской фамилии Марфенко, хотя возможно и то, что фамилия Марфенков является отчеством второго порядка, то есть основатель рода Марфенковых был сыном Мафенко и внуком Марфы. Имя Марфа в переводе с древнееврейского означает «владычица». В святцах указано одиннадцать святых покровительниц имени Марфа. На Руси это имя считалось очень распространенным, но в основном среди простого народа. Было время, когда в русских деревнях оно занимало первое место по своей популярности. Однако в высших кругах это имя не пользовалось популярностью. Поэтому можно предположить, что фамилия Марфенко содержит указание на время рождения основателя рода. Тем не менее, фамилия Марфенков представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.