Фамилия Margoulits, вероятно, образована от еврейского женского имени Маргалит (в ашкеназском произношении - Маргулис), которое в буквальном переводе с иврита означает «жемчуг, жемчужина».