Фамилия Марявина — женская форма, мужской вариант — Марявин. Она строится по простой и прозрачной модели: основа плюс суффикс -ин, который в русских фамилиях указывает на принадлежность («чей?» — сын Маряви). Поэтому ключ к происхождению — в основе «Маряв» или «Марява».

Самая вероятная версия: в основе лежит неканоническое имя или прозвище Марява. Это слово могло иметь диалектное значение. В южнорусских и украинских говорах «марява» или «морява» — это марево, туман, знойное дрожание воздуха. Прозвище Марява могли дать человеку с рассеянным, мечтательным взглядом, будто он смотрит сквозь туман, или же тому, кто жил в низине, где часто стоят туманы. Менее правдоподобна, но возможна связь с глаголом «марять» (пачкать, грязнить) — тогда прозвище относилось к неопрятному человеку.

Суффикс -ин типичен для фамилий, образованных от слов женского рода или от личных имён на -а/-я. Это указывает на то, что прозвище Марява было распространено именно в той среде, где фамилии складывались через отчество: Марявин сын. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще образовывались от мужских имён (Иван — Иванов), -ин сохраняет связь с формой на -а.

Интересная деталь: фамилия Марявин встречается в основном в центральных и южных регионах России, особенно в Тамбовской и Воронежской областях. В этих краях слово «марява» действительно фиксируется в диалектной речи. Редкость фамилии говорит о том, что прозвище не было массовым, а закрепилось в конкретных локальных семьях. Сословно предки Марявиных, скорее всего, были крестьянами или однодворцами — в дворянских родословных эта фамилия не отмечена.

Таким образом, фамилия Марявина происходит от прозвища Марява, которое, вероятнее всего, описывало внешность или манеру поведения — человека, похожего на марево, туманного и отрешённого. Это не редкая модель, но основа делает её запоминающейся и нешаблонной.