Фамилия Машечкова — женская форма фамилии Машечков. Её основа — имя или прозвище Машечко. В русской ономастике суффикс -к-о (Машечк-о) указывает на уменьшительно-ласкательную форму: Машечко — это «маленький Маша». Но Маша в данном случае не женское имя, а сокращение от мужских имён Матвей, Макар или, реже, Мануил. В быту XVI–XVII веков Машей часто называли крестьянских и посадских мужчин — это было обиходное, домашнее имя, не имевшее ничего общего с женским. Позже, когда закрепилась фамильная модель на -ов/-ев, от Машечко образовали Машечков: буквально «сын Машечка».

Ударение в фамилии, скорее всего, на второй слог: Маше́чкова. Это типично для фамилий с суффиксом -ечк-: основа теряет ударение, смещая его на корень. Встречается и вариант с ударением на третий слог, но он менее характерен для южнорусских говоров, где фамилия наиболее распространена.

Географически Машечковы тяготеют к югу России и к украинским землям. В Белгородской, Воронежской, Курской и Ростовской областях фамилия встречается заметно чаще, чем в центральных регионах. Это согласуется с историей: в этих местах в XVII–XVIII веках активно селились служилые люди и крестьяне из Малороссии, у которых форма на -к-о (Машечко, Данилко, Петрушко) была обычным способом именования. Позже, при переходе в московскую фамильную систему, к этим именам добавили стандартный русский суффикс -ов.

Версия о происхождении от слова «машечка» (уменьшительное от «маска» или «маскарадная личина») маловероятна: такое прозвище не фиксируется в источниках, а для образования фамилии нужна была бы форма Машечкин. Ещё реже встречается предположение о связи с глаголом «махать» — оно не подтверждается словообразовательной моделью.

Таким образом, носительница фамилии Машечкова может считать своим предком мужчину по имени Маша (из Матвея или Макара), которого в семье ласково звали Машечко. Фамилия — не дворянская и не купеческая, а крестьянская или однодворческая, что типично для южнорусского пограничья.