Фамилия Маширенко — яркий пример украинской модели образования фамилий на -енко. Этот суффикс, буквально означающий «маленький» или «потомок», в XVI–XVII веках стал главным способом формирования фамилий в Поднепровье, Слобожанщине и на юге России. Маширенко — это «сын Маширы» или «потомок того, кого прозвали Маширой». Вся интрига фамилии — в основе, которая встречается нечасто и допускает несколько трактовок.

Самая прямая версия связывает прозвище Машира с диалектным глаголом «маширить» — в южнорусских и украинских говорах это значит «медлить, мешкать, делать что-то неспешно». Человек, получивший такое прозвище, мог быть неторопливым, основательным или, наоборот, нерасторопным. Впрочем, у слова есть и другое значение — «шарить, рыться, искать», что могло относиться к дотошному, любопытному человеку или тому, кто постоянно что-то ищет.

Менее очевидная, но возможная версия — связь с личным именем Машир. Это имя могло быть вариантом крестильного имени Мисаил (в просторечии — Машила) или же тюркского происхождения, где «машир» означает «известный, прославленный». В пользу этой гипотезы говорит то, что на юге России и Украины было немало контактов с тюркскими народами, и прозвища нередко заимствовались из их языков. Однако документальных подтверждений бытования имени Машир в форме, давшей фамилию, почти нет, поэтому версия с глаголом выглядит надёжнее.

Фамилия Маширенко сосредоточена в основном на востоке Украины и в прилегающих областях России. По данным современных телефонных справочников и баз, чаще всего она встречается в Днепропетровской, Харьковской и Запорожской областях, а также в Краснодарском крае. Это типичная «степная» фамилия, сформировавшаяся в среде казачества и крестьянства в эпоху активного заселения южных земель. Носители фамилии, скорее всего, были вольными поселенцами или казаками, а их прозвище закрепилось за родом как раз в те времена, когда суффикс -енко перестал быть просто отчеством и стал наследственной фамилией.

Интересно, что у фамилии есть и более редкий вариант — Маширенков, с русским суффиксом -ов, добавленным к той же основе. Это могло произойти при переселении носителей в великорусские губернии, где украинская модель -енко могла быть переосмыслена и дополнена привычным окончанием. Но в исходной форме, без наращения, фамилия сохраняет свой украинский характер.