Фамилия Масри образована от аналогичного прозвища, которое восходит к арабскому названию Египта — Маср. Таким образом, прозвище Масри буквально означает «человек из Египта». Очевидно, основатель рода Масри был выходцем из Египта. Как известно, Египет — государство в северо-восточной части Африки и на Синайском полуострове, которое граничит с Израилем, Палестинской национальной администрацией (сектором Газа), Суданом и Ливией. Таким образом, понятно, почему большинство обладателей фамилии Масри проживают в соседних с Египтом государствах, а также в Сирии. В языкознании словом «масри» называются диалекты Нижнего Египта, поэтому можно предположить, что прозвище Масри получил человек, говоривший на одном из нижнеегипетских диалектов. Так, наличие в фамилии Масри принадлежности -и указывает на то, что она имеет сефардское происхождение.