Происхождение фамилии Массольд
Фамилия Массольд, по одной из версий, произошла от аналогичного германского имени, состоящего из двух компонентов: Maß в значении «еда» и Wald - «правитель». Вторая часть имени претерпела изменения из-за ассоциации с другим немецким словом – Hold – «роскошный». По другой версии, данная фамилия восходит к мужскому имени Масс, распространенному в Германии и Нидерландах. Оно, в свою очередь, является уменьшительной формой библейского имени Томас, которое переводится с арамейского как «близнец». Это имя одного из учеников Христа, известного своим скептицизмом, в русском языке звучит как Фома. Возможно, фамилия Массольд образована от аналогичного прозвища, в основе которого лежит немецкое слово Mass, имеющее значение «мера, мерка», а также «измерительная лента, линейка». Можно предположить, что такое прозвище получил человек, профессия которого была связана с измерениями, например, портной или землемер. Наконец, не исключено, что фамилия Массольд восходит к искаженному варианту еврейского женского имени Массель, которое в переводе с иврита означает «счастливая звезда, счастье». Так, в архивах ИЦ ГУВД Ростовской области есть Массольд Варвара Яковлевна, которая родилась в 1888 году (Тарасовский р-н, Н-Мариновский с/с, к-з Макс Гельц). А из архивов ГУВД Челябинской области известна Массольд Магдалина Матвеевна, рожденная в 1897 году (с. Малый Верден, Кальчиновский р-н, Черниговская обл.).