Фамилия Масюгин — это памятник славянской письменности и культуры, и, как у большинства русских фамилий, её происхождение уходит вглубь веков, к имени или прозвищу далёкого предка. Сразу ответим на главный вопрос: скорее всего, в основе фамилии лежит церковное имя Максим, а Масюга — одна из его просторечных, производных форм.

Разбираем подробнее. Имя Максим, а также родственные ему Максимиан, Максиан и Максимилиан, восходят к латинскому слову maximus — «самый большой». Из всего этого списка именно Максим был самым распространённым на Руси: в истории православия известно восемнадцать святых покровителей этого имени. Поэтому версия, что основателя рода звали Максимом, выглядит наиболее правдоподобной. От уменьшительных форм церковных имён — Максим → Масюга — и появилась фамилия по типу «чей будешь?» — Масюгин, то есть сын, потомок Масюги.

Есть и вторая, менее очевидная версия, которую ономасты не сбрасывают со счетов. Масюга могло быть нецерковным, «мирским» именем, связанным с украинским словом «масюнiнький» — «маленький». Языческая традиция нарекать ребёнка именем со значением «маленький» сохранялась даже после введения христианства. Отсюда возник целый пласт фамилий, образованных от имён Малой, Малец, Масюта, Масюк и т.д. В этом случае Масюга — прозвище, которое закрепилось за человеком невысокого роста или младшим в семье.

О точном месте и времени возникновения фамилии говорить сложно: процесс формирования русских фамилий был длительным и занял несколько столетий. Но сам суффикс -ин указывает на притяжательную модель, типичную для северных и центральных регионов России, где фамилии часто образовывались от имён и прозвищ, оканчивающихся на согласный или -а/-я. Так что фамилия Масюгин — живое свидетельство того, как личное имя или прозвище, пройдя через века, стало родовым знаком.