Фамилия Матикус, предположительно, образована от имени Матик, которое является производной формой имени Матеюс (Мотеюс). Оно является национальным вариантом имени Матвей, которое в переводе с древнееврейского означает «дарованный богом».