Фамилия Матузина хранит память о прозвище дальнего предка — Матуза. Это именование восходит к белорусскому нарицательному «матуз», что значит «завязка, веревка, бечевка». Казалось бы, простая деталь крестьянского быта, но за ней стоит целый пласт хозяйственной жизни. Матуз в старину использовали для изготовления налыча — ремня, который надевали на рога запряженных волов и использовали как повод. Поэтому первая и самая правдоподобная версия — профессиональное прозвище: предок мог заниматься изготовлением бечевы, веревок или воловьей упряжи. Не исключено также, что он разводил волов или работал погонщиком скота.

Есть и другая гипотеза, менее надежная, но имеющая право на существование. Она связывает прозвище с глаголом «матусить» — «суетиться». В таком случае Матузой называли человека хлопотливого, беспокойного, вечно занятого. Эта версия объясняет прозвище чертами характера, а не ремеслом, но уступает первой в убедительности: слишком конкретное и материальное значение слова «матуз» в белорусских говорах перевешивает абстрактную суетливость.

Сама фамилия образована по простой и распространенной модели: к основе Матуз добавили суффикс -ин, который в русской ономастике указывает на принадлежность — «сын Матузы». Так что Матузина буквально значит «дочь или потомок Матузы». Форма с окончанием -а — это женский вариант фамилии, который в современном употреблении закрепился за женщинами, тогда как мужской вариант — Матузин.

В отличие от многих фамилий, образованных от крестильных имен, Матузина отталкивается от прозвища, а не от церковного календаря. Это говорит о том, что предок носителя фамилии был человеком, которого в окружении знали по делу или по нраву, а не по имени, данному при крещении. Прозвище закреплялось за человеком как наиболее употребительное именование и со временем легло в основу фамилии.

Географически фамилия тяготеет к белорусским и западнорусским землям, где слово «матуз» было в ходу. Это не аристократическая фамилия, а скорее крестьянская или мещанская, что делает ее ценным источником сведений о жизни простых людей — ремесленников, скотников, извозчиков. Передаваясь из поколения в поколение, она по сей день хранит память о происхождении человека, и в этом ее главная ценность для потомков.