Фамилия Мавренков образована от имени Мавр, которое в переводе с греческого означает «тёмный». Это имя попало в православные святцы через церковную традицию, и его носил, например, святой мученик Мавр III века. Однако в случае Мавренков интересна не столько семантика имени, сколько путь фамилии. По одной из версий, предки носителя фамилии могли быть выходцами с украинских или белорусских земель, где была распространена форма Мавренко — типичный для этих регионов патроним с суффиксом -енко. Когда род переехал в Россию, фамилию русифицировали, добавив суффикс -ов: так Мавренко превратился в Мавренкова.

Суффикс -ов указывает на принадлежность: Мавренков буквально значит «сын Мавренка» (а Мавренко, в свою очередь, — «потомок Мавра»). Такая цепочка словообразования встречается нечасто, и именно она отличает Мавренковых от более прямых фамилий вроде Мавров или Мавриков. В ономастических справочниках (например, в работах Б. Унбегауна) подобные случаи рассматриваются как примеры миграции фамильных моделей между восточнославянскими территориями.

Географически фамилия редкая. Её можно встретить в центральных и южных областях России, но концентрация невысока. В дореволюционных источниках Мавренковы упоминаются среди крестьян и мещан — сословий, где фамилии часто закреплялись поздно, через прозвища или отчества. Возможно, в основе лежало не только имя Мавр, но и прозвище Маврен, данное человеку за смуглую кожу или тёмные волосы: греческое «тёмный» давало для этого прямой повод.

Итог: Мавренков — фамилия-гибрид, сочетающая южнорусскую или украинскую основу с великорусским суффиксом. Она рассказывает о переселении, русификации и том, как имя святого стало родовым знаком.