Часть из них была заимствована из немецкого или через немецкий язык (Bergmanis), а также из славянских языков (Jablonskis). Mann - «человек»). Но, безусловно, самую многочисленную группу составляют исконно литовские и исконно латышские фамилии (Abols – «яблоко»). Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (например, Audra – буря), или от названий рек и местностей (Gintaras – янтарь). Фамилия Мажолис, скорее всего, восходит к двум литовским словам: maža и ola. Первое из них переводится на русский язык как «мало», а второе — как «нора, пещера». Вполне возможно, основатель рода Мажолис был небогатым (из семьи крестьян или ремесленников) человеком, жившим в скромном маленьком домике. Согласно другой гипотезе, фамилия Мажолис ведет свое начало от слова maželis, которое в литовском языке означает «маленький», «малыш». В таком случае можно предположить, что фамилия Мажолис первоначально использовалась в качестве личного прозвища, которое могло закрепиться за человеком с самого рождения (как ласковое имя) или уже в период зрелости (как указание на особенности внешнего вида — худщавость, малый рост). Менее вероятной представляется нижеследующая гипотеза, относящая фамилию Мажолис к восточно ономастике. Так, существует предположение, что в основу фамилии Мажолис легло кыргызское слово «мажилис» - «собрание», «заседание». Последние образуются двумя способами: у девушек – от основы фамилии отца с помощью суффиксов –айт-, -ут-, -ют- и окончания –е (Орбакас – Орбакайте), а у замужних женщин – от основы фамилии мужа с помощью суффикса –ен- (реже -увен-, -ювен-) и окончания –е (Варнас – Варнене).