Фамилия Мазылевский — одна из тех, в которых слышится что-то южное, украинское или белорусское, и это неслучайно. Её выдает суффикс -ский, который в восточнославянской традиции чаще всего указывает на происхождение от географического названия — села, местечка или урочища. Носитель такой фамилии, скорее всего, был либо шляхтичем (в Речи Посполитой), либо, что бывает чаще, крестьянином или мещанином, переселившимся из другого места и получившим прозвание по прежнему месту жительства.

Корень фамилии — Мазыл-. Самая очевидная версия связывает его с названием населенного пункта. В Беларуси и на Украине есть несколько деревень с похожими названиями: Мазыли, Мазылевка, Мазылов. Фамилия Мазылевский буквально означает «тот, кто родом из Мазылей» или «из Мазылева». В этом случае она образована по той же модели, что и, скажем, Зубовский или Горский — по названию имения или хутора.

Есть и вторая, менее распространенная версия, но она интересна с точки зрения прозвищ. В некоторых говорах «мазыла» или «мазыга» — это непоседа, вертлявый человек, егоза. В словаре Даля есть слово «мазыга» в значении «непоседа». Если фамилия произошла от такого прозвища, то её основа — личная характеристика человека: шустрый, беспокойный, юркий. Однако, учитывая типичный «топонимический» суффикс -ский, версия с прозвищем менее вероятна. Обычно прозвища давали суффиксы -ов/-ев или -ин, а -ский «прилипал» к названиям мест.

Обратите внимание на ударение. В фамилии Мазылевский оно, скорее всего, падает на второй слог — Мазылевский, что тоже косвенно указывает на исходное название деревни (с ударением на «ы»). Если бы фамилия происходила от слова «мазать» (Мазила), ударение сместилось бы на первый слог.

Таким образом, перед нами типичная дворянская или шляхетская по форме, но часто крестьянская по происхождению фамилия. Её носитель — человек, чей предок когда-то ушел из своей деревни Мазыли или Мазылевки, а потомки закрепили за собой это «географическое» прозвание.