Фамилия Менжынский образована от личного прозвища и относится к распространенному типу белорусских фамилий. Прозвище Менжынский, вероятно, восходит к украинскому диалектному глаголу «менжувати», что значит «торговать с выгодой». Возможно, такое прозвище получил удачливый в делах купец или человек, стремившийся к обогащению. Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основе фамилии Менжынский лежит прозвище Мянжа, которое образовано от польского корня «мянж» - «мужчина», а также «храбрый, мужественный». В этом случае прозвище Мянжа получил отважный воин, сильный и смелый человек. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Менжынский, со временем получил фамилию Менжынский. О точном месте и времени возникновения фамилии Менжынский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Менжынский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.