Фамилия Мешетич — редкий пример фамилии, в которой причудливо переплелись славянская основа и нетипичный суффикс. Если вы её носитель, ваши предки, скорее всего, происходили с юго-восточных окраин славянского мира — из Сербии, Хорватии, Боснии или Черногории.

Разберем словообразование. Основа «Мешет-» восходит к глаголу «мешати» (южнославянский вариант общеславянского «мешать»). В диалектах это слово имело несколько значений: «перемешивать», «сбивать (масло)» или «вмешиваться не в своё дело». Прозвище Мешета могли дать либо человеку, который постоянно встревал в чужие разговоры, либо тому, кто занимался перемешиванием каких-то продуктов — например, сыровару или маслоделу. Суффикс «-ич» — типичный для сербско-хорватского ареала патронимический суффикс, означающий «сын такого-то» или «потомок». Таким образом, Мешетич — это «сын Мешеты», то есть потомок человека с прозвищем Мешета.

В русском контексте фамилия Мешетич — почти наверняка пришлая. Она могла попасть в Россию вместе с переселенцами из Австро-Венгрии или с Балкан в XVIII–XIX веках, либо принадлежать потомкам сербских офицеров, служивших в русской армии. В отличие от исконно русских фамилий на «-ов» или «-ин», эта модель (основа + -ич) в России встречается в основном у духовенства (реже) или у выходцев из южнославянских земель.

Написание фамилии устойчивое: ударение, скорее всего, падает на второй слог — Меше́тич. Вариантов вроде «Мешетичев» или «Мешетицкий» не зафиксировано, что говорит о том, что фамилия не прошла русификацию и сохранила исходную балканскую форму. Если вы встретите Мешетича на территории бывшей Югославии, с высокой вероятностью его предки жили в регионе, где «мешати» было обычным словом, а не заимствованием из русского.