Фамилия Межохов — яркий пример того, как географический термин может стать фамильным прозвищем. В её основе лежит слово «межа» — граница земельных участков, полоса невспаханной земли между полями. Человек, получивший такое прозвище, жил на меже, владел наделом у границы или, что ещё вероятнее, занимался размежеванием земель. В русских говорах «межо́х» или «межо́вщик» — это именно землемер, тот, кто устанавливал и охранял границы наделов. Фамилия образована по типичной восточнославянской модели: основа «Межох» плюс суффикс принадлежности -ов, то есть буквально «сын Межоха».

Интересно, что в фамилии сохранился редкий суффикс -ох-, который в русской антропонимии встречается нечасто. Обычно он придаёт слову оттенок прозвища или уменьшительности (сравните «петух», «пастух»). В данном случае «Межох» — не просто человек у межи, а скорее прозвище, закрепившееся за конкретным лицом, возможно, с оттенком иронии или уважения к его занятию. По сути, это профессиональная фамилия, но не от названия ремесла, а от прозвища ремесленника.

Географически фамилия тяготеет к южнорусским и, возможно, украинским землям, где слово «межа» было особенно употребительно в быту и где земельные споры и межевание составляли значительную часть жизни крестьянской общины. В центральных и северных регионах России чаще использовались формы «Межевой» или «Меженин», а вот Межохов — более редкий, локальный вариант. Дворянского происхождения у этой фамилии, скорее всего, нет: носителями были крестьяне или однодворцы, чьи предки получили прозвище по своей работе на земле.

В ономастических словарях, например, в работах Б. Унбегауна, фамилии на -ох-ов рассматриваются как типичные для прозвищной традиции, где основа часто является неканоническим именем или названием занятия. Межохов стоит в одном ряду с такими фамилиями, как Пастухов, Плотников, но с той разницей, что в основе лежит не название профессии, а прозвище, от неё образованное. Это делает фамилию не просто указанием на род занятий, а живым свидетельством того, как в русской деревне называли человека по его месту в общине.