Фамилия Мидере образована от аналогичного прозвища, которое, вероятнее, представляет собой фонетический вариант немецкой фамилии Медер. Эта фамилия образована от аналогичного прозвища, в основе которого лежит средневерхненемецкое слово māder (mæder) со значениями «жнец», «косарь». Таким образом, именование Медер мог получить человек, занимавшийся сельскохозяйственными работами.