Фамилия Мидецкий — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание суффиксом -цкий. В русских фамилиях этот суффикс чаще всего указывает на географическое происхождение: его добавляли к названиям мест, чтобы ответить на вопрос «откуда родом?». Но с корнем «Миде-» всё сложнее. Он не встречается ни в одном известном топониме на карте России, Польши или Украины, что делает фамилию редкой и неочевидной для прямолинейного толкования.

Самая вероятная версия — Мидецкий восходит к польскому или западнорусскому прозвищу Мида, Мидек. В основе может лежать древнепольское слово «mida» — «мёд» (в диалектном произношении). Тогда прозвище Мида давали либо пчеловоду, либо человеку со сладким характером, либо тому, кто торговал мёдом. Суффикс -ец- (Мидец) указывает на принадлежность к этому прозвищу, а -кий — на дворянский или шляхетский формант, типичный для фамилий польской шляхты. В Речи Посполитой такие фамилии на -цкий носили землевладельцы и мелкопоместная знать, поэтому предки Мидецких могли быть выходцами из шляхетского рода, чьё поместье или хутор называли «Мида» или «Мидево».

Есть и альтернативный, но менее убедительный вариант: от личного имени Мидий (греческое «мидийский», по названию древней страны Мидии). Однако в русской и польской антропонимии это имя крайне редкое, и фамилия от него скорее звучала бы как Мидиев или Мидинович. Поэтому версия с прозвищем от «мёда» остаётся основной.

География фамилии подтверждает западнорусское происхождение: Мидецкие встречаются в Беларуси, на западе Украины и в южных регионах России, куда переселялись выходцы из Речи Посполитой. В дореволюционных списках эта фамилия не была распространённой, что говорит о её локальном характере — вероятно, один род, давший ответвления.

Таким образом, Мидецкий — скорее всего, потомок польского или белорусского шляхтича, чьё прозвище или название владения было связано с мёдом или пчеловодством. Фамилия нечастая, но её звучание и суффикс выдают дворянский оттенок происхождения, даже если предки к XIX веку уже давно утратили привилегии.