Фамилия Мидеян — редкая и неочевидная для русского уха. С первого взгляда её хочется разобрать по русским словообразовательным лекалам, но здесь они не работают. Суффикса -ян в исконно русских фамилиях практически нет: он характерен для армянских (Мкртчян, Абрамян) и, реже, для русифицированных форм тюркских фамилий. Поэтому первая и главная версия — армянское происхождение.

Основа Миде- не имеет прямого соответствия в армянском нарицательном словаре, но может восходить к имени собственному или топониму. В армянской ономастике распространена модель, где к основе (личному имени, названию местности или ремесла) добавляется патронимический суффикс -ян, означающий «из рода такого-то» или «принадлежащий». Мидеян — это, скорее всего, «из рода Миде» или «потомок Миде». Само имя Миде могло быть вариантом армянского имени Мидас (из древнегреческого) или уменьшительной формой от Микаэл, но точных письменных подтверждений этому нет — фамилия слишком редкая, чтобы попасть в основные справочники.

Вторая, менее вероятная, но возможная версия — фамилия могла возникнуть у народов Северного Кавказа, где суффикс -ян тоже встречается, но чаще как заимствование из армянского через посредство русской администрации. В таком случае корень мог исказиться при записи в метрических книгах: например, от тюркского «мидия» (медь) или от названия аула Мид (если такой существовал).

Географически фамилия Мидеян встречается в основном в Краснодарском крае и Армении, единичные случаи — в центральной России. Сословной принадлежности предков установить не удаётся: фамилия не фиксируется в дореволюционных дворянских родословных книгах и не встречается среди известных купеческих династий. Скорее всего, её носители — крестьяне или ремесленники, переселившиеся в ходе миграций XIX–XX веков.

Единственная деталь, которая отличает эту фамилию от десятков похожих: её написание почти не варьируется. В отличие от фамилий вроде Мидян или Мидеев, форма Мидеян устойчива, что говорит о поздней фиксации (уже в советских паспортах) и отсутствии длительной устной традиции, которая могла бы исказить звучание.