Фамилия Мидзядзев, точнее её исходная форма Мидзядзев, неожиданно оказывается не русской, а польской или западнорусской (белорусской) по происхождению. Основа фамилии — прозвище Мидзядз, образованное от польского miedziadz или белорусского мядзядзь — «медяк», «медная монета». В переносном смысле так могли называть скупого человека, который «каждую медяшку считает», либо, напротив, того, кто работал с медью — медника, лудильщика. Суффикс -ев указывает на притяжательную модель: «чей?» — Мидзядзев, то есть сын или потомок Мидзядзя.

В русском языке фамилия претерпела характерное фонетическое упрощение: сочетание дз (как в польском dziadz) в безударной позиции часто переходило в простое з или с. Так Мидзядзев превратился в Мидзяев — через утрату второго слога и слияние звуков. Подобное встречается и в других фамилиях польского корня: Годзяев из Годзядзев, Дзяев из Дзядзев. Таким образом, Мидзяев — это «обрусевшая» версия более старой польской или белорусской формы.

География фамилии подтверждает западнославянские корни. В документах XIX — начала XX века носители фамилии Мидзяев (и Мидзядзев) фиксируются в Гродненской, Минской и Могилёвской губерниях — на землях бывшей Речи Посполитой. После переселения части крестьян в Сибирь и на Урал фамилия встречается там, но её «пятно» остаётся на западе России и в Беларуси.

Социальный контекст прост: Мидзяевы — выходцы из мещан или государственных крестьян, не дворяне. Фамилия не попала в «Бархатную книгу» и не связана с титулованными родами. Её носители — потомки ремесленников, мелких торговцев или просто людей, получивших прозвище за характерную черту.

В отличие от многих фамилий на -ов, которые образованы от крестильных имён (Иванов, Петров), Мидзяев стоит особняком: его основа — не имя, а конкретное бытовое прозвище, привязанное к меди и деньгам. Если ваш предок был Мидзяем, он, скорее всего, либо работал с металлом, либо славился бережливостью.