Фамилия Мигелич звучит как типичная южнославянская, но её корни могут вести сразу в двух направлениях — к христианскому имени и к профессии. Разберёмся по порядку.

Основой фамилии послужило личное имя Мигел — это южнославянская, прежде всего хорватская и сербская, форма канонического имени Михаил (в переводе с древнееврейского «кто как Бог»). В сербохорватском языке звук «х» в середине слова часто выпадал или переходил в другие согласные, поэтому Михаил превратился в Мигела. Фамилии на -ич (Мигелич) в этих языках — самый распространённый тип, они означают «потомок, сын Мигела». То есть первый носитель фамилии, скорее всего, был сыном человека по имени Мигел.

Однако есть и другая, менее очевидная версия. В тех же балканских говорах слово «мигел» могло быть прозвищем от глагола «мигати» (моргать, мигать). Прозвище Мигел могли дать человеку с быстрым, бегающим взглядом или тому, кто часто щурился. В таком случае Мигелич — «потомок Мигалы» или «потомок того, кого прозвали Мигел». Эта версия менее вероятна, потому что антропонимическая модель «имя + -ич» в первую очередь привязывалась к крестильным именам, а прозвища чаще становились основой для фамилий другого типа.

Географически фамилия Мигелич плотнее всего привязана к Хорватии, особенно к Далмации и региону Славония, а также встречается у сербов в Боснии и Герцеговине. В России эта фамилия редкая и, скорее всего, принесена переселенцами с Балкан в последние столетия. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, где ударение обычно падает на суффикс, в фамилии Мигелич ударение, как правило, ставится на первый слог: Ми́гелич.

Если искать параллели в русском языке, то однокоренным будет имя Михаил и фамилии вроде Мигачёв, Мигунов — там тоже основа «миг-», но с другим значением (от «мигать»). А вот Мигелич стоит особняком: суффикс -ич прямо указывает на балканское происхождение, а не на русскую отчество-патронимическую модель.