Фамилия Милитополь — редкий случай в русском ономастиконе: она не происходит от прозвища, профессии или крестильного имени, а напрямую связана с географическим названием. Её основа — топоним Мелитополь (город в Запорожской области). Разница в написании («Милитополь» вместо «Мелитополь») — не ошибка, а следствие народной или канцелярской адаптации: в устной речи безударное «е» часто звучало как «и», и это закреплялось в документах. Так фамилия могла возникнуть у человека, который переехал из Мелитополя в другую местность и получил прозвище по месту прежнего жительства.

Само название города — искусственное, греческого образца. Оно сложено из двух частей: «мелито» (от греч. μέλι, род. п. μέλιτος — «мёд») и «поль» (от πόλις — «город»). То есть Мелитополь — «медовый город». Такие «учёные» названия в XVIII–XIX веках давали новым городам на юге Российской империи, следуя моде на античную топонимику (как Севастополь, Ставрополь, Симферополь). Соответственно, фамилия Милитополь буквально означает «из Мелитополя» или «мелитопольский».

Фамилия оформлена по нулевой модели: без типичных русских суффиксов -ов, -ин, -ский. Это характерно для поздних фамилий, образованных от географических названий, особенно у выходцев из духовенства или мещан. В среде священников нередко давали фамилии по названиям городов и сёл (например, Ростовский, Троицкий), но здесь суффикс опущен — человек просто стал Милитополь, то есть «тот, кто из Милитополя». Такая форма встречается реже и указывает на прямое, неадаптированное заимствование топонима в качестве фамилии.

Встретить носителей фамилии Милитополь можно в основном на юге России и Украины, а также среди потомков переселенцев в других регионах. Фамилия не получила широкого распространения — она осталась локальной и немногочисленной. Если ваш предок носил эту фамилию, скорее всего, он был либо мещанином, либо священнослужителем, переселившимся из Мелитополя в XIX — начале XX века.