Фамилия Минхайдаров — яркий пример того, как татарская и башкирская ономастика вписалась в общероссийскую модель фамилий. Её основа — арабское мужское имя Минхайдар, которое в тюркской среде перешло в разряд фамильных прозваний. Разберём это имя по частям: «мин» восходит к арабскому «минн» — «милость, благодеяние» (часто в составе сложных имён означает «дар»), а «хайдар» — одно из имён халифа Али, зятя пророка Мухаммеда, которое переводится как «лев». В целом Минхайдар — «дар льва» или «милость льва», то есть имя с религиозным и одновременно мужественным подтекстом.

Фамилия образована по русскому патронимическому шаблону: к основе Минхайдар добавили суффикс -ов, который в Поволжье и Приуралье массово присоединяли к тюркским именам при составлении метрических книг и ревизских сказок. В отличие от фамилий на -ин (типа Минхайдарин), вариант на -ов здесь преобладает, что типично для татарских и башкирских фамилий, оформленных в XIX веке. Ударение, скорее всего, падает на последний слог: Минхайда́ров, хотя в разговорной речи встречается и вариант на первый.

Географически фамилия плотно привязана к Башкортостану, Татарстану и Оренбургской области. В дореволюционных списках населённых пунктов Уфимской и Оренбургской губерний Минхайдаровы встречаются среди тептярей и башкир-вотчинников. Это значит, что предки носителя фамилии не были крепостными, а относились к категории государственных крестьян или военно-служилого сословия, которое платило ясак и несло пограничную службу.

Интересная деталь: в некоторых документах XIX века фамилию писали как Минхаиров или Мингайдаров — с упрощением середины. Это не ошибка, а следствие живого произношения, где звук «д» в потоке речи выпадал. Поэтому, если встретите вариант Мингайдаров — это та же фамилия, только в диалектной записи. В советское время написание закрепили по паспорту, и сейчас Минхайдаров — самый распространённый вариант.