Фамилия Минлиаскаров — редкий случай, когда в одной основе соединились два совершенно разных культурных пласта: арабский и тюркский. Она образована по классической русской модели с патронимическим суффиксом -ов, но корень её — сложное составное имя. Разберём его по частям.

Первая часть, «Минли-», восходит к тюркскому слову «мин» или «мен» — «родинка». В татарской и башкирской традиции родинка считалась счастливой отметиной, поэтому имена с этим компонентом (Минлебай, Минлегул) давали с пожеланием удачи. Вторая часть — «-аскар» — арабского происхождения, от слова «аскар» (عسكر), что означает «войско», «армия». В мусульманском именослове этот корень встречается в именах вроде Аскар или Аскер, символизируя силу и защиту.

Таким образом, имя Минлиаскар, от которого пошла фамилия, можно перевести как «счастливая родинка воина» или «отмеченный судьбой воин». Это не просто сумма значений, а характерный для тюрко-мусульманской ономастики приём: соединить доброе пожелание (родинка-оберег) с мужественным качеством (воин). Фамилия эта почти наверняка татарская или башкирская по происхождению, распространена в Поволжье и на Урале.

Интересно, что, в отличие от многих фамилий на -ов, где окончание просто указывает на принадлежность («чей?»), здесь оно закрепилось за именем, которое само по себе уже было сложным. Носитель фамилии Минлиаскаров — потомок человека, которого в миру звали Минлиаскар, и это имя, в свою очередь, отражало надежды его родителей на то, что сын вырастет удачливым и сильным. Других версий происхождения, кроме этой, в ономастике не предлагается — корни прозрачны, а ареал бытования узок и хорошо известен.