Фамилия Миншакирова — женская форма мужской фамилии Миншакиров, а та, в свою очередь, — классический образец фамилии тюркского происхождения, образованной по русской модели с патронимическим суффиксом -ов/-ев. В основе лежит арабское имя Миншакир, что в переводе означает «дающий благодарность» или «тот, кто благодарит». В мусульманской традиции имена с корнем «шакр» (благодарность) распространены, так как отсылают к одной из главных добродетелей верующего — благодарности Всевышнему.

Если смотреть на словообразовательную модель, то фамилия Миншакиров стоит в ряду таких же тюрко-татарских фамилий, как Гайнуллин, Хайруллин или Шакиров. Все они образованы от арабских личных имён, вошедших в обиход вместе с исламом. Однако имя Миншакир встречается реже, чем, скажем, Шакир (благодарный). Приставка «мин-» в данном случае — это часть сложного арабского имени (Миншакир), а не татарский предлог «мин» (я). Это частая ошибка при бытовом разборе: люди путают арабскую морфему с тюркским местоимением.

Географически фамилия Миншакирова привязана к регионам традиционного расселения татар и башкир — Татарстану, Башкортостану, а также к некоторым районам Оренбургской и Челябинской областей. В дореволюционной России носители такой фамилии были, скорее всего, из сословия государственных крестьян или мещан, так как татарская аристократия (князья и мурзы) чаще носила фамилии на -ин или более древние бессуффиксные формы. Фамилия на -ов говорит о том, что предки получили её в XIX веке при массовой паспортизации, когда муллы или писари фиксировали имя отца (Миншакир) и добавляли русский суффикс принадлежности.

Интересная деталь: в метрических книгах XIX века эта фамилия могла записываться по-разному — Миншакиров, Миншекиров или даже Миншагиров (из-за особенностей местного произношения звука «к» как «г»). Единое написание закрепилось только в советских паспортах.