Фамилия Мирзин происходит от имени Мирза. Оно восходит к арабско-персидскому существительного «мурза» со значением «сын эмира (царя)», «князь». Нарицательное «мирза» имеет несколько значений. На Востоке, в частности в Иране, данное слово могло употребляться в качестве титула членов царствующей династии. У тюркских кочевых народов «мирза» – это глава отдельных родов и орд, а в казахском языке существительное «мырза» используется для обозначения щедрого человека. Таким образом, потомок человека, которого звали Мирза, со временем получил фамилию Мирзин.