Фамилия Мисонець звучит необычно для русского уха и сразу выдает украинское происхождение. В её основе лежит не имя и не профессия, а скорее всего, прозвище, связанное с манерой поведения или внешностью. Ключ к разгадке — суффикс -ец, который в украинской (и шире — восточнославянской) ономастике часто указывает на человека по характерному признаку или месту жительства. Если отбросить окончание, остается корень «мисон-», который, вероятнее всего, восходит к слову «миса» — так в украинском языке называют большую глубокую тарелку или миску.

Почему человека могли прозвать «Мисонець»? Самая прямая версия — за любовь к еде или за крупное телосложение, которое ассоциировали с вместительной посудой. В народной традиции прозвища, данные «от живота», были распространены: Обжора, Ложка, Горшок — и Мисонець стоит в этом же ряду. Менее вероятно, но возможно, что прозвище получил гончар, который делал миски, но для ремесленников чаще использовали суффиксы -ар или -ник (Мисар, Мисник). В пользу бытового прозвища говорит то, что фамилия не имеет дворянского суффикса -ский и не выглядит как «географическая» (по названию села), хотя полностью исключать топонимическую версию нельзя — в Украине есть несколько мелких хуторов с названием Мисовка или Мисове, но связь с ними неочевидна.

Фамилия Мисонець — сравнительно редкая. Она распространена преимущественно в центральных и западных областях Украины, особенно в Житомирской, Хмельницкой и Винницкой областях. В России встречается единично, чаще всего как результат миграции в советское время. Интересно, что написание через «о» (а не через «а», как можно было бы ожидать от диалектного «миса») указывает на литературную норму украинского языка. Если ваш предок носил эту фамилию, с большой вероятностью он был крестьянином или казаком из Поднепровья или Правобережья, а прозвище ему дали за простую, но яркую черту — будь то аппетит, дородность или, в шутку, любовь к порядку в хозяйстве, где миска была главной утварью.